@Book{CASL2007:2007, editor = {Violetta Cavalli-Sforza and Imed Zitouni}, title = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-08} } @InProceedings{smrz:2007:CASL2007, author = {Smrz, Otakar}, title = {ElixirFM -- Implementation of Functional Arabic Morphology}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {1--8}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0801} } @InProceedings{dada:2007:CASL2007, author = {Dada, Ali}, title = {Implementation of the Arabic Numerals and their Syntax in GF}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {9--16}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0802} } @InProceedings{shaalan-raza:2007:CASL2007, author = {Shaalan, Khaled and Raza, Hafsa}, title = {Person Name Entity Recognition for Arabic}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {17--24}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0803} } @InProceedings{magdy-EtAl:2007:CASL2007, author = {Magdy, Walid and Darwish, Kareem and Emam, Ossama and Hassan, Hany}, title = {Arabic Cross-Document Person Name Normalization}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {25--32}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0804} } @InProceedings{abate-menzel:2007:CASL2007, author = {Abate, Solomon Teferra and Menzel, Wolfgang}, title = {Syllable-Based Speech Recognition for Amharic}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {33--40}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0805} } @InProceedings{bouillon-EtAl:2007:CASL2007, author = {Bouillon, Pierrette and Halimi, Sonia and Rayner, Manny and Hockey, Beth Ann}, title = {Adapting a Medical speech to speech translation system (MedSLT) to Arabic}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {41--48}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0806} } @InProceedings{nwesri-tahaghoghi-scholer:2007:CASL2007, author = {Nwesri, Abdusalam F.A. and Tahaghoghi, S.M.M. and Scholer, Falk}, title = {Finding Variants of Out-of-Vocabulary Words in Arabic}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {49--56}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0807} } @InProceedings{netzer-EtAl:2007:CASL2007, author = {Netzer, Yael and Adler, Meni and Gabay, David and Elhadad, Michael}, title = {Can You Tag the Modal? You Should.}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {57--64}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0808} } @InProceedings{attia:2007:CASL2007, author = {Attia, Mohammed}, title = {Arabic Tokenization System}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {65--72}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0809} } @InProceedings{semmar-fluhr:2007:CASL2007, author = {Semmar, Nasredine and Fluhr, Christian}, title = {Arabic to French Sentence Alignment: Exploration of A Cross-language Information Retrieval Approach}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {73--80}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0810} } @InProceedings{mccord-cavallisforza:2007:CASL2007, author = {McCord, Michael and Cavalli-Sforza, Violetta}, title = {An Arabic Slot Grammar Parser}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {81--88}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0811} } @InProceedings{diab:2007:CASL2007, author = {Diab, Mona}, title = {Improved Arabic Base Phrase Chunking with a new enriched POS tag set}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {89--96}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0812} } @InProceedings{manour-simaan-winter:2007:CASL2007, author = {Manour, Saib and Sima'an, Khalil and Winter, Yoad}, title = {Smoothing a Lexicon-based POS Tagger for Arabic and Hebrew}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {97--103}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0813} } @InProceedings{alemuargaw-asker:2007:CASL2007, author = {Alemu Argaw, Atelach and Asker, Lars}, title = {An Amharic Stemmer : Reducing Words to their Citation Forms}, booktitle = {Proceedings of the 2007 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages: Common Issues and Resources}, month = {June}, year = {2007}, address = {Prague, Czech Republic}, publisher = {Association for Computational Linguistics}, pages = {104--110}, url = {http://www.aclweb.org/anthology/W/W07/W07-0814} }