Publications
2009
Saurí, Roser and James Pustejovsky. 2009. FactBank: A Corpus Annotated
with Event Factuality. In: Language Resources and
Evaluation. (Online version)
Larusson, Johann, Roser Saurí and Xulio
Viejo. 2009. Wiki-based corpus tools for less-resourced
languages. 1st International Conference on Language
Documentation and Conservation (ICLDC). Supporting Small Languages
Together. Honolulu, Hawai'i, March 12-14, 2009. (poster)
2008 Saurí, Roser. 2008. A Factuality
Profiler for Eventualities in Text. Ph.D. Thesis. Brandeis
University. (pdf)
Saurí, Roser. 2008. FactBank 1.0
Annotation Guidelines. Brandeis University. (pdf)
Saurí, Roser and James Pustejovsky. 2008. From Structure to Interpretation: A
Double-layered Annotation for Event Factuality. Prooceedings of the
2nd Linguistic Annotation Workshop. The Sixth International Conference
on Language Resources and Evaluation, LREC 2008:1-8. (pdf)
Viejo, Xulio, Roser Saurí, Angel Neira. 2008. Eslema. Towards a Corpus for
Asturian. In: Collaboration: interoperability between people in the
creation of language resources for less-resourced languages. A SALTMIL
workshop. The Sixth International Conference on Language Resources and
Evaluation, LREC 2008: 33-38. (pdf)
Im, Seohyun and Roser Saurí. 2008. Multilingual challenges to TimeML. Proceedings of the 18th International Congress of Linguistics, CIL 18. Korea. July 21-26, 2008.
2007 Pustejovsky, J., J. Littman & R. Saurí. 2007. Arguments in TimeML:
Events and Entities. Frank Schilder, Graham Katz, James Pustejovsky
(eds.) Annotating, Extracting and Reasoning about Time and
Events. International Seminar. Dagstuhl Castle. Revised
papers. Lecture Notes in Artificial Intelligence, 4795: 107-126.
Saurí, Roser and James Pustejovsky. 2007. Determining
Modality and Factuality for Textual Entailment. In First IEEE
International Conference on Semantic Computing. Irvine,
California. (pdf) 2006 Saurí, Roser, Marc Verhagen and James Pustejovsky. 2006. Annotating
and Recognizing Event Modality in Text. In Proceedings of the 19th International FLAIRS
Conference, FLAIRS 2006. Melbourne
Beach, Florida. May 11-13, 2006. (pdf) Saurí, Roser, Marc Verhagen and James Pustejovsky. 2006. SlinkET:
A Partial Modal Parser for Events.
Proceedings of LREC 2006,
Genova, Italy. May 23-26, 2006. (pdf) Pustejovsky, James, Marc
Verhagen, Roser Saurí, Jessica Littman, Robert Gaizauskas, Graham
Katz, Inderjeet Mani, Robert Knippen, and Andrea Setzer. 2006.
TimeBank 1.2. Linguistic Data Consortium, Philadelphia, PA. (LDC
release. See also the TimeML
website). Wellner, B., J. Pustejovsky, C. Havasi, A. Rumshisky &
R. Saurí. (2006) Classification of Discourse Coherence Relations: An
Exploratory Study using Multiple Knowledge Sources. In Proceedings of
the 7th SIGDIAL Workshop on Discourse and Dialogue. Sydney,
Australia. 2006. (pdf) Pustejovsky, James,
Catherine Havasi, Roser Saurí, Patrick Hanks, Jessica Littman, Anna Rumshisky,
Jose Castaño, Marc Verhagen. 2006. Towards a Generative Lexical Resource:
The Brandeis Semantic Ontology.
Proceedings of LREC 2006,
Genova, Italy. May 23-26, 2006.
Pustejovsky, James,
Jessica Littman and Roser Saurí. 2006. Argument Structure in TimeML. In: Graham
Katz, James Pustejovsky and Frank Schilder (eds.) Dagstuhl Seminar
Proceedings. Internationales Begegnungs- und
Forschungszentrum (IBFI), Schloss Dagstuhl, Germany. (pdf) Saurí Colomer,
Roser. 2006. Spain: Lexicography in Iberian Languages. Keith
Brown (editor-in-chief) Encyclopedia of Language and
Linguistics, 2nd Edition. Elsevier, Oxford. 2005 Saurí, Roser, Robert
Knippen, Marc Verhagen and James Pustejovsky. 2005. Evita: A Robust Event
Recognizer for QA Systems. In Proceedings
of the HLT05. Vancouver,
Canada, October 6-8, 2005. (pdf) Pustejovsky, J., R. Ingria, R. Saurí, J. Castaño, J.
Littman, R. Gaizauskas, A. Setzer, G. Katz and I. Mani. 2005. The
Specification Language TimeML.
In: I. Mani, J. Pustejovsky & R. Gaizauskas (eds.) The Language of Time.
A Reader. Oxford University
Press. Saurí Colomer, Roser. 2004.
Un corpus para el asturiano: Las tecnologías lingüísticas en la consolidación
de las lenguas minorizadas. In:
Revista de Filoloxía Asturiana. Volume 3/4. Años
2003/2004: 135-174. (Asturian) (Spanish) Saurí Colomer, Roser and Patrick Hanks.
2004. Iberian Names in North America: the Case of Asturian. In: Revista de Filoloxía Asturiana. Volume 3/4. Años
2003/2004: 89-114.(pdf) Pustejovsky, J., R. Saurí, J. Castaño,
R. Gaizauskas, A. Setzer, G. Katz, D. Radev, B. Sundheim. 2004. Representing
Temporal and Event Knowledge for Question Answering Systems. In: Maybury, M. T. (Ed.) New Directions in
Question Answering. AAAI/MIT
Press. (pdf) 2003 Day, D., L. Ferro, R. Gaizauskas, P.
Hanks, M. Lazo, J. Pustejovsky, R. Saurí, A. See, A. Setzer, B. Sundheim. 2003.
The TimeBank Corpus. Corpus
Linguistics 2003, Lancaster,
UK, March 2003. (pdf) Pustejovsky, J., J. Castaño, R. Ingria,
R. Saurí, R. Gaizauskas, A. Setzer, G. Katz. 2003. TimeML: A Specification
Language for Temporal and Event Expressions. In IWCS, International Workshop of Computational
Semantics. Kluwer Academic
Publishers. (pdf) 2002 Pustejovsky, J., B. Cochran, J. Castaño,
J. Zhang, R. Saurí, M. Morrel, W. Luo. 2002. Medstract: Natural Language
Tools for Mining the Biobibliome.
In Proceedings of HLT02. Pustejovsky, J., J. Castaño, R. Saurí, A.
Rumshisky, J. Zhang, W. Luo. 2002. Medstract: Creating Large-scale
Information Servers for Biomedical Libraries. In ACL02. Association for Computational Linguistics. (pdf) 2001 Badia, Toni and Roser Saurí. 2001. A
note on redescription predicates.
In: Bouillon, P. and F. Busa (Eds.) GL'2001. First International Workshop on
Generative Approaches to the Lexicon. University of Geneva, Switzerland, April 26-28, 2001. Saurí, Roser, Eva Bofias and Toni Badia.
2001. Sistemas de representación de la información léxica. In: Cabré, M.T and J. Feliu (Eds.) La
terminología científico-técnica: reconocimiento, análisis y extracción de
información formal y semántica.
IULA. Universitat Pompeu Fabra. Barcelona, Catalonia. 2000 Badia, Toni and Roser Saurí. 2000. Enlarging
HPSG with lexical semantics.
In: Gelbukh, A. F. (Ed.) Proceedings of CICLING'00, México D.F., México. (ps) (pdf) previous century Badia, Toni and Roser Saurí. 1999. Semantic
disambiguation of adjectives in local context: a generative approach. In: Bouillon, P. & E. Viegas (Eds.) Description
des Adjectifs pour les Traitements Informatiques. Traitement Automatique des Langues Naturelles, TALN99,
Cargèse, Corsica: 68-78. Badia, Toni and Roser Saurí. 1999. La
integración de semántica léxica en HPSG. In: Procesamiento del Lenguaje Natural, Num. 25. SEPLN. Badia, Toni and Roser Saurí. 1998. The
representation of syntactically unexpressed complements to nouns. In: Busa, F., I. Mani & P. Saint-Dizier
(Eds.) The Computational Treatment of Nominals. Proceedings of the Workshop.
COLING-ACL'98, Montreal,
Quebec: 1-9. Badia, Toni and Roser Saurí. 1998. Polysemy
and underspecification of bottle and related nouns. In: Fontenelle, T., P. Hiligsmann, A. Michiels, A. Moulin
& S. Theissen (Eds.) Euralex'98 Proceedings (vol. I). Eight EURALEX International Congress on
Lexicography in Liége, Belgium: 57-65. Saurí Colomer, Roser. 1998. Alternances
de sentit controlades per la comptabilitat en un lèxic computacional. IULA, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona,
Catalonia. Saurí Colomer, Roser. 1997. Tractament
lexicogràfic dels adjectius: aspectes a considerar. Papers de l'IULA. Monografies, 2. Universitat
Pompeu Fabra. Barcelona, Catalonia. Bach, C., Saurí, R. Vivaldi, J. and
Cabré, M. T. 1997. El corpus de l'IULA: descripció. Papers de l'IULA. Informes, 17. Universitat
Pompeu Fabra University. Barcelona, Catalonia. Badia, Toni and Roser Saurí. 1997. La
terminologia i el processament del llenguatge natural. IV Jornades Internacionals de Terminologia. Barcelona, Catalonia, October 1997. Estopà, Rosa and Roser Saurí. 1996. La
estación de trabajo del terminólogo. In: Terminómetro, 2. La terminología en España. Unión Latina. Morel, Jordi and Roser Saurí. 1996. Catálogo
de recursos terminológicos. In:
Terminómetro, 2. La
terminología en España. Unión Latina. Bach, C., Ribas, M., Saurí, R. et al. 1996.
Centros de producción y edición de terminología. In: Terminómetro, 2. La terminología en España. Unión Latina.
Crouch, Dick, Roser Saurí and Abraham Fowler. 2005. AQUAINT Pilot
Knowledge-Based Evaluation: Annotation Guidelines. Manuscript, May 2005. (pdf)
Pustejovsky, James, Robert Knippen, Jessica Littman and Roser Saurí. 2005. Temporal
and Event Information in Natural language Text. Language Resources and Evaluation, 39(2-3): 123–164. (pdf)
Saurí Colomer, Roser. 2005. Spain: Lexicography in Iberian Languages. Keith Brown (editor-in-chief) Encyclopedia of
Language and Linguistics, 2nd
Edition. Elsevier. (draft)
Verhagen, M., I. Mani, R. Saurí, R. Knippen, J. Littman, J. Pustejovsky. 2005. Automating
Temporal Annotation with TARSQI.
Demo Session. Proceedings of the ACL 2005. (pdf)
Saurí, Roser and Marc Verhagen. 2005. Temporal Information in Intensional
Contexts. In: H. Bunt, J.
Geertzen & E. Thijse (eds.) Proceedings of the Sixth
International Workshop on Computational Semantics. Tilburg, Tilburg University: 404-406.
Saurí, R., J. Littman, B. Knippen, R. Gaizauskas, A. Setzer, J. Pustejovsky. 2005.
TimeML Annotation Guidelines.
http://www.timeml.org. (pdf)
2004